天苍苍野茫茫译文_天苍苍野茫茫全诗注音
1、拼音:tiān cāng cāng yě máng máng fēng chuī cǎo dī jiàn niú yáng出处:敕勒歌作者:佚名,朝代:南北朝。
2、原文:敕勒川,阴山下。
3、天似穹庐,笼盖四野。
(资料图片)
4、天苍苍,野茫茫。
5、风吹草低见牛羊。
6、译文:辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。
7、敕勒川的天空啊,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
8、它的四面与大地相连,蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。
9、那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。
10、扩展资料:全诗风格明朗豪爽,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强,一直受到历代文论家和文学史论著的一致好评。
11、对它的学术研究,时至今日也经久不衰。
12、这首民歌,勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强。
13、“敕勒川,阴山下”,诗歌一开头就以高亢的音调,吟咏出北方的自然特点,无遮无拦,高远辽阔。
14、这简洁的六个字,格调雄阔宏放,透显出敕勒民族雄强有力的性格。
15、“天似穹庐,笼盖四野”,这两句承上面的背景而来,极言画面之壮阔,天野之恢宏。
16、同时,抓住了这一民族生活的最典型的特征,歌者以如椽之笔勾画了一幅北国风貌图。
17、“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”,“天”、“野”两句承上,且描绘笔法上略有叠沓,蕴涵着咏叹抒情的情调。
18、作者运用叠词的形式,极力突出天空之苍阔、辽远,原野之碧绿、无垠。
19、这两句显现出游牧民族博大的胸襟、豪放的性格。
20、“风吹草低见牛羊”这最后一句是全文的点睛之笔,描绘出一幅殷实富足、其乐融融的景象。
21、参考资料来源:百度百科——敕勒歌。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
关键词:
相关阅读
-
天苍苍野茫茫译文_天苍苍野茫茫全诗注音
1、拼音:tiāncāngcāngyěmángmángfēngchuīcǎodījiànniúy -
历史上的名人对秦始皇的评价-当前短讯
秦始皇是中国历史上一位极具争议的名人。他是中国第一个统一了六国并称 -
恒生指数21日收跌1.98% 互联网科技股集体下挫
香港恒生指数周三收跌1 98%,报19218 35点。恒生科技指数跌2 79%,报39 -
神农架面向今年中、高考生“免门票”
近日,神农架林区政府联合湖北文旅集团宣布,6月15日至9月1日,全国202 -
近日海外机构调研股名单-环球信息
根据调研日期截止日统计,近10日(6月8日至6月21日),海外机构对72家 -
奇才名记:保罗被买断,伦纳德乔治违规...
洛杉矶快船队决定在保罗被卖断前招募保罗,于是派出当家球星乔治和伦纳 -
Sprint提供混合Q4 但缩小了损失
总部位于堪萨斯州OverlandPark的公司报告净亏损2 83亿美元,即每股亏损 -
楼盘广告“延期交付赔你首付”后加注小...
极目新闻记者满达视频剪辑满达“延期交付赔你首付”的广告语后面,... -
世界要闻:诺贝尔瓷砖和马可波罗瓷砖哪...
1、只要是买了房子很多人就开始着手准备装修了,而装修的时候是肯定少 -
天天快报!贾跃亭就FF91交付时间又延期致...
法拉第未来创始人贾跃亭在微博上就其旗舰车型FF912 0FuturistAlliance -
绿军快船奇才将达成三方交易!波津联手...
绿军快船奇才将达成三方交易!波津联手双探花冲冠悍将驰援卡椒,绿军,奇 -
energy怎么读什么意思 energy怎么读|全球通讯
1、读音:英[ˈenədʒi]美[ˈenərdʒi]名词:精力;活力;干劲;力量 -
速读:浓浓“粽”香情 丝丝“线”相连...
为弘扬中华优秀传统文化,丰富节日文化内涵,引领学生了解端午节文化习 -
股市剑客:节后市场大概率将会是开门红...
市场简述:今日A股早盘震荡调整,三大指数下跌,创业板指领跌。午后一 -
世界滚动:托管午餐食谱?
以下是几个比较常见的托管午餐食谱,供您参考:番茄鸡肉意大利面:煮熟 -
世界快报:OPPO K10屏幕是2K分辨率吗
OPPOK10在推出之初就被称为3000元以下价位中的性能旗舰手机,其搭载的 -
学习贯彻全会精神|雅安:坚定不移做强...
6月21日,雅安市委常委会召开(扩大)会议,传达学习省委十二届三次全 -
《巅峰极速》极限追逐赛怎么高分
在巅峰极速游戏中,我们可以选择不同的游戏模式玩法来进行体验,而极限 -
创业的类型有哪些?如果你将来创业更倾向...
1、去百度文库,查看完整内容>内容来自用户:谢朝海(一)基于创业初始 -
当前速讯:问道手游刷道积分是怎么计算...
问道手游是我们大家都在玩的手游游戏,问道手游里面最重要的一项就是刷